Korg DS-DAC-10R Interface de Audio

Disfruta de la más increíble fidelidad de audio: grábalo en DSD.
«Alta Resolución» es la última frontera del audio. Ahora existen multitud de dispositivos hardware USB DAC, y están disponibles varios formatos de alta resolución. Lo único que ha faltado hasta ahora ha sido una amplia oferta de música disponible en un formato de alta resolución.

KORG fue de las primeras compañías en adoptar el gran potencial de la alta resolución audio DSD con su serie MR de grabadores de estudio en rack, soluciones portátiles y dispositivos manejables. Además, su software AudioGate acepta los últimos formatos, y se ha convertido rápidamente en el estándar para la reproducción de audio de alta resolución.

Ahora KORG se enorgullece en añadir DS-DAC-10R a su lista de productos de hardware y software DSD que han sido creados para satisfacer a los amantes del audio de alta resolución en todo el mundo. Este revolucionario sistema de grabación USB DAC (Conversor Digital a Audio) también ofrece la conversión de audio Analógico a Digital, con calidad profesional, y también está equipado con entradas de fono, ideales para archivar tus discos de vinilo.

Si no puedes encontrar los materiales de audio en alta resolución que estás deseando escuchar, grábalos tu mismo con el DS-DAC-10R: el grabador USB-DAC/ADC 1-bit de KORG.

DS-DAC-10R + AudioGate 4: ¡Todo lo que necesitas para grabación DSD!

Simplemente usa un único cable USB para conectar DS-DAC-10R a tu PC. La serie DS-DAC es reconocida como el sistema más eficaz de reproducción de audio de alta resolución; con la presentación de DS-DAC-10R, ahora dispones también de grabación de alta resolución. DS-DAC-10R soporta el formato DSD a 5.6 MHz y 2.8 MHz, para grabación y reproducción, así como formatos PCM de hasta 192 kHz/24-bits. Ahora ya no tienes que esperar a que tu música favorita sea lanzada en una versión de alta resolución; crea grabaciones DSD a partir de tus propias fuentes y disfruta de un extraordinario sonido, donde y cuando quieras.

Entradas Fono que proporcionan una conexión directa con tu giradiscos
Los discos de vinilo han visto disparada su popularidad en los últimos años. Algunos audiófilos y entusiastas prefieren los vinilos para el puro disfrute de la música y notan un sonido más cálido del que carecen las fuentes de sonido digitales. El KORG DS-DAC-10R permite a estos amantes del audio gestionar su colección de discos como datos musicales y disfrutar de ellos con mayor facilidad. Las tomas fono permiten conectar el DS-DAC-10R directamente a tu giradiscos, incluso hay una toma de tierra. Tus discos pueden transformarse rápidamente mediante DSD en archivos de datos de alta resolución con su calidad intacta, permitiéndote utilizar AudioGate para gestionar fácilmente tu biblioteca de música. Las tomas de entrada también admiten señales de línea, tales como un magnetófono, haciendo que este sistema sea ideal para almacenar tu irreemplazable colección.

Ecualizador Fono DSD disponible para Grabación o Reproducción (*1)

El DS-DAC-10R dispone de un ecualizador fono DSD que restaura todo el sonido del master original, a la vez que minimiza cualquier efecto del proceso de ecualización en el sonido. Además de la curva RIAA estándar, se ofrecen otras cinco curvas(*2). Puedes aplicar la ecualización fono según grabas, o al reproducir una grabación DSD sin ecualizar realizada a partir de tus fuentes de vinilo. Esta versátil tecnología de vanguardia te permite apreciar el verdadero potencial de tus discos de vinilo en una forma que hasta ahora era imposible, incluso en equipos de audio de alta gama.

*1. Los procesos de masterización y copia utilizados en el proceso de producción de discos de vinilo cortan un surco más ancho a medida que la frecuencia del sonido se hace más grave; esto dificulta que la aguja siga con precisión el surco durante la reproducción y también disminuye el tiempo de grabación. Por esta razón, la grabación es ecualizada para atenuar la gama de frecuencias graves y aumentar la gama de agudos, y se aplica la curva opuesta durante la reproducción. Esta compensación se aplica mediante el «ecualizador de fono». Puesto que los giradiscos tienen un nivel de salida inferior en comparación con la mayoría de los dispositivos audio, es necesario aumentar la señal, y el ecualizador de fono realiza normalmente este papel. Sin embargo en el DS-DAC-10R, la amplificación es llevada a cabo mediante un circuito analógico y la ecualización se realiza por separado utilizando procesado digital de señal (dentro de AudioGate 4).

*2. RIAA es la curva de ecualización estándar de grabación y reproducción de discos de vinilo definida por la Asociación de la Industria de Grabación de América. Se convirtió en un estándar en 1954, pero antes de esa fecha no había ninguna estandarización entre los distintos sellos discográficos. Puesto que la curva no se indica en los vinilos, no es posible saber qué curva fue utilizada para grabar un disco determinado; sin embargo se admite que casi todos los discos pueden ser reproducidos usando la curva RIAA y otras cinco curvas. Prueba a seleccionar diferentes curvas en AudioGate 4 y disfruta de los cambios resultantes en el timbre.

Componentes Premium seleccionados para conseguir un sonido de la más alta calidad

En el interior de DS-DAC-10R, encontrarás el mismo Conversor AD PCM4202 (fabricado por TI) utilizado en el grabador de estudio MR-2000S de 1-bit. Hemos insistido en la misma exigencia de calidad que dicho grabador, que continúa siendo utilizado en muchos estudios profesionales. El circuito de previo de fono utiliza componentes de alto rendimiento como el OPA1662 (fabricado por TI) y condensadores de múltiples capas de polímero de película delgada (PMLCAP ® / fabricado por Rubycon) para aprovechar al máximo el rendimiento de la cápsula fonocaptora. Para el conversor DA, hemos seleccionado el mismo CS4390 (fabricado por Cirrus Logic) ya utilizado en el MR-2000S y la serie DS-DAC. Igual que estos respetados dispositivos, el DS-DAC-10R ejemplifica también el lema de KORG para el sonido: ”sonido sin coloración que reproduce fielmente el original”. Y, por supuesto, admite la reproducción nativa de archivos DSD 2.8224 MHz y 5.6448 MHz.

Reproducción nativa DSD de archivos DSD de 2.8224 MHz y 5.6448 MHz

KORG estuvo entre las primeras empresas de audio en centrarse en los beneficios de la alta calidad del sonido DSD, utilizando DSD como el formato de grabación de la aclamada serie MR de grabadoras de estudio y portátiles. Los más importantes sellos de distribución de música, como Blue Coast Records y Channel Classic Records, han comenzado a distribuir datos en el formato DSD, y los principales fabricantes de audio también han comenzado a lanzar unidades USB DAC, haciendo que el formato DSD sea reconocido por los audiófilos como sinónimo de la máxima calidad en reproducción de audio. La calidad de los datos DSD se pone completamente de manifiesto gracias a la “reproducción nativa DSD de los datos DSD” que ofrecen estas unidades USB DAC: la serie DS-DAC.

Estas unidades soportan la reproducción no sólo de datos DSD 2.8224 MHz sino también la resolución todavía más alta de 5.6448 MHz, que es aún más fiel a la fuente sonora original.

Diseño elegante y sencillo

El elegante cuerpo metálico de DS-DAC-10R emana precisión de construcción y artesanía. Elegante y sencillo, el panel frontal proporciona simplemente una toma de auricular y un control de volumen. El DS-DAC-10R está diseñado para proporcionar una perfecta integración con tu sistema de audio existente. La iluminación LED también indica el formato de reproducción y el estado de grabación. Por dentro y por fuera, se ha prestado gran atención al uso de materiales de primera calidad, resaltada por la terminación en cobre del panel posterior y los conectores chapados en oro.

Conecta con iAudioGate para reproducción (*3)

El DS-DAC-10R puede utilizarse para la reproducción junto con iAudioGate, el reproductor de música de alta resolución para el iPhone. Úsalo con tu iPhone cuando quieras y disfruta de la reproducción de tus grabaciones archivadas de forma más cómoda y portátil que al utilizar un PC (*4).

*3. Se debe utilizar un kit/adaptador de conexión compatible fabricado por Apple, y proporcionar alimentación mediante un HUB USB que esté equipado con una fuente de alimentación.

*4. iAudioGate no tiene funcionalidad de ecualizador de fono.

Audio Interface

Number of Channels2Input Format (USB)DSD: 2.8224MHz/5.6448MHz, 1bit
PCM: 44.1kHz/48kHz/88.2kHz/96kHz/176.4kHz/192kHz, 16bit/24bitHost InterfaceUSB2.0 (High Speed)Audio DriverASIO 2.1, WDM, Core Audio
General

IndicatorPower/Sampling frequencyPowerUSB bus power (5V, Max: 500mA)Power ConsumptionMax 2.5WDimensions (W x D x H)155mm x 185mm x 49mm/6.10″ x 7.29″ x 1.93″ (including protrusions)Weight1.2kg/ 2.65lbs.
Main Standards

Frequency Response Characteristics10 Hz – 20 kHz ±1dB (fs=44.1 kHz/48 kHz)
10 Hz – 40 kHz ±1dBS/N105dB (TYP.) 20 Hz –20 kHz, IHF-ATHD+N0.005% (TYP.) 20 Hz – 20 kHz
LINE OUT L/R

ConnectorRCA pin JackLoad ImpedanceMore than 10kΩNominal Level-6dBV
PHONES

Connectorφ6.3mm stereo phone jackLoad ImpedanceMore than 16ΩMaximum Level70mW + 70mW @32Ω
LINE IN/PHONO L/R

ConnectorRCA pin JackLoad ImpedanceLINE IN: 47KΩ
PHONO: 50KΩNominal LevelLINE IN: -6dBV
PHONO: 5mVrmsMaximum LevelLINE IN: +6dBV
PHONO: 100mVrmsUSB (Device)ConnectorType BIncluded itemsUSB Cable